blog

Imgblog
  • Facebooksegnalare un Hate SpeechTwitterUnione Europea

    Il Codice di Condotta è uno degli interventi che l’Unione Europea ha messo in atto per contrastare gli Hate Speech. Si tratta di un accordo tra l’UE e quattro aziende IT, Facebook, Twitter, Google e Microsoft, per contrastare questo fenomeno

    Anche se l’Unione Europea non definisce l’espressione “Hate Speech”, il Codice di Condotta si riferisce alla decisione quadro 2008/913/JHA del 28 novembre 2008.

    L’istigazione pubblica alla violenza o all’odio nei confronti di un gruppo di persone, o di un suo membro, definito in riferimento alla razza, al colore, alla religione, all’ascendenza o all’origine nazionale o etnica

    Decisione Quadro 2008/913/JHA del 28 novembre 2008 sulla lotta contro talune forme ed espressioni di razzismo e xenofobia mediante il diritto penale

    Che cosa devono fare le aziende IT contro l’Hate Speech per rispettare il Codice di Condotta

    Il ruolo delle aziende IT non si esaurisce alla sola rimozione degli Hate Speech. Esse, infatti, si impegnano a contrastare i discorsi di incitamento all’odio in molti modi. Per esempio, esse supportano progetti e buone pratiche della società civile. Il Codice di Condotta contro l’Hate Speech esiste anche in lingua Italiana. Tuttavia, in questo elenco riassumiamo alcuni suoi aspetti importanti:

    • Disporre di processi chiari ed efficaci per la revisione delle segnalazioni di Hate Speech da parte degli utenti
    • Valutare le segnalazioni sulla base delle leggi nazionali e comunitarie
    • Analizzare i contenuti segnalati entro 24 ore
    • Creare un canale privilegiato per la segnalazione di contenuti d’odio da parte delle autorità locali
    • Sensibilizzare gli utenti e i propri dipendenti sui problemi relativi all’Hate Speech
    • Attivare sinergie con la società civile
    • Supportare progetti e buone pratiche contro i discorsi di incitamento all’odio
    • Allargare il numero di aziende IT che facciano parte del Codice di Condotta.

    Il monitoraggio del Codice di Condotta

    L’Unione Europea effettua un monitoraggio annuale del Codice di Condotta contro gli Hate Speech, per capire se le aziende IT rimuovono effettivamente i contenuti segnalati. Ogni monitoraggio dura sei settimane e partecipano a esso uffici locali (in Italia, UNAR) o associazioni.

    Le quattro rilevazioni effettuate tra il 2016 e il 2019 mostrano due aspetti interessanti. In primo luogo, il tasso di risposta medio alle segnalazioni di Hate Speech entro 24 ore è del 88,9% ed è cresciuto vistosamente nel giro di due anni e mezzo. In secondo luogo, Twitter è il social network che rimuove meno contenuti: il 43,5% rispetto a una media del 71,7%. La tolleranza di Twitter nei confronti dell’Hate Speech ha sollevato alcune polemiche negli Stati Uniti, a causa della mancata rimozione di un post di Trump.

    Il monitoraggio del Codice di Condotta in Italia

    In Italia, UNAR ha partecipato al monitoraggio del Codice di Condotta per Contrastare gli Hate Speech Illegali. Nell’ultima sessione anche due associazioni no profit hanno contribuito a segnalare i discorsi di incitamento all’odio: CESIE e Centro Studi Sereno Regis.

    Il numero di Hate Speech segnalati alle aziende IT è più che triplicato tra il 2017 e il 2018 (non abbiamo trovato il numero delle segnalazioni del primo monitoraggio).

    Codice di condotta dell'Unione Europea per contrastare gli Hate Speech o discorsi di incitamento all'odio : numero di segnalazioni durante il monitoraggio

    Invece, dopo una prima impennata la percentuale di Hate Speech rimossi dalle aziende IT è scesa, attestandosi al 56,60%. Tuttavia, in termini assoluti discorsi di incitamento all’odio cancellati sono aumentati, a causa del maggior numero di segnalazioni.

    Codice di condotta dell'Unione Europea per contrastare gli Hate Speech o discorsi di incitamento all'odio: percentuale di contenuti rimossi durante il monitoraggio

    Ulteriori approfondimenti

    – Come segnalare un Hate Speech a Twitter, Facebook e UNAR
    – La pagina dedicata al Codice di Condotta dell’UE per contrastare gli Hate Speech Illegali


  • Facebooksegnalare un Hate Speech

    Per segnalare a Facebook un discorso di incitamento all’odio o Hate Speech è necessario conoscere le sue linee guida. Infatti il social network ha una sezione dedicata a questo:

    Definiamo i discorsi di incitazione all’odio come un attacco diretto alle persone sulla base di aspetti tutelati a norma di legge, quali razza, etnia, nazionalità di origine, religione, orientamento sessuale, casta, sesso, genere o identità di genere e disabilità o malattie gravi. Forniamo anche misure di protezione per lo status di immigrato. Definiamo l’attacco come un discorso violento o disumanizzante, dichiarazioni di inferiorità o incitazioni all’esclusione o alla segregazione

    Standard della community, 11. Incitamento all’odio

    Nella stessa sezione, Facebook ordina i discorsi d’incitamento all’odio in tre livelli, in base alla loro gravità. Alcuni esempi, in ordine crescente sono:

    • derisione del concetto, degli eventi o delle vittime dei crimini di odio;
    • espressioni di disgusto o relativi elementi visivi equivalenti;
    • esclusione esplicita che comprende, a titolo esemplificativo e non esaustivo, “espellere” o “non consentire”

    La procedura per segnalare un discorso d’incitamento all’odio su Facebook

    Quando vedi su Facebook un Hate Speech devi seguire questa procedura per segnalarlo.

    Primo step: clicca sui tre puntini alla destra del commento e seleziona l’opzione “segnala un commento”

    Secondo step: seleziona l’opzione “Incitamento all’odio”

    Terzo step: scegli la categoria target a cui l’Hate Speech si riferisce.

    Quarto step: è il più importante di tutti, perché Facebook consiglia sempre a chi segnala un discorso d’incitamento all’odio di bloccare l’utente e rimuovere il contenuto. Queste opzioni sono molto comode per chi modera social network, ma poco utili per chi vuole segnalare un Hate Speech. Infatti, nascondere una discriminazione non significa eliminarla. Quindi, quello che devi fare fare è cliccare sulla terza opzione: segnala il commento.

    Quinto step: dichiara che secondo te il contenuto viola gli Standard di Facebook e invia la segnalazione.

    Ulteriori approfondimenti

    – Un articolo dal blog di Facebook che definisce le problematiche relative al riconoscimento dell’Hate Speech
    – il Codice di Condotta per contrastare gli Hate Speech illegali, siglato dall’Unione Europea e dalle più importanti aziende IT: Google, Facebook, Twitter, Microsoft.
    – Come segnalare un discorso di incitamento all’odio a Twitter e UNAR